Éxodo 37:16 - Qullan Arunaka DC

¹⁶ Ukxarusti mesa patar uchañanak quritkamak luräna: chuwanaka, jach'a wisllanaka, qirunaka, uma waxt'anak uchañ jach'a qirunaka.

Aymar Bibliia 1986

¹⁶ Ucjjarusti mesa patataquejja yänacjja koritcamacracwa luraraquïna platonaca, jach'a cucharanaca, jarranaca, jach'a copanaca uma ofrendanaca uchañataqui.

Qullan Arunaca

¹⁶ Ucjjarusti mesa patataquejja yänacjja koritcamacracwa luraraquïna platonaca, jach'a cucharanaca, jarranaca, jach'a copanaca uma ofrendanaca uchañataqui.

Éxodo 37:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 7:50

jisk'a qirunaka, pabilo nakhatanak khuchhuqañanaka, jach'a qirunaka, jach'a wisllanaka, incienso q'aphichañanaka, taqpachasti suma qurit luratkamakïnwa. Ukatsti Qullanansa Qullanap chiqawjan punkunakapan katxäsirinakapax qurit luratänwa, ukhamaraki Tatitun utapan punkunakapansa.

2 Reyes 12:13

13 (14) Ukampisa, kawkïr qullqitix Tatitun utapar apanitäkäna ukatxa, janiw uka pachpata qullqi qirunaka, nakhat pabilunaka apaqañataki tijeranaka, jach'a qirunaka, trompetanaka lurañatakïkänti, qurita, qullqit yänaka lurañatakïkänsa,

Éxodo 25:29

Vino waxt'a luqtañatakisti, chuwanakapa, wisllanakapa, wayuchanakapa, jach'a qirunakapsa suma qurit luräta.

Éxodo 37:15

Mesa kallañ muruq'u lawanaksti, acacia lawat luräna, ukatsti qurimpiw patatxa lip'suyarakïna.

Éxodo 37:17

Ukatsti Besalel chachax quri candelero lurarakïna, martillomp liq'suta. Takxäsiripasa, sayiripasa, lamparanakapasa, muqunakapasa, panqar laphinakapas maypacha luratakïnwa;

Números 7:13

Jupan waxt'apasti akänwa: qullqit lurat mä llataku, ukasti waranqa pusi patak kimsa tunkan gramonïnwa, ukatsti qullqit lurat qiru, ukasti paqallq patak paqallq tunkan gramonirakïnwa qullan utjäwin tupuparjama, paypach churäwisti suma jak'ump phuqhantatänwa, aceitemp chaputa, grano achunak waxt'ataki;

2 Timoteo 2:20

Mä jach'a utanxa janiw qurit qullqit lurat yänakakit utjkixa, jan ukasti lawata, ñiq'it lurat yänakax utjarakiwa; mayanakax jach'a urunakan apnaqañatak uchatawa, mayanakasti inürunakan apnaqañatak uchatarakiwa.