Éxodo 31:7 - Qullan Arunaka DC

⁷ Tatitump Jikisiñ Carpa, arust'äwi arca, arcan qhuphiñapa, Carpan taqi yänakapa,

Aymar Bibliia 1986

⁷ Tatitumpi Jiquisiñ Carpa tantachasiñataqui, sumar mantäwi arca, uca arcan tapapa, Carpan take yänacapa,

Qullan Arunaca

⁷ Tatitumpi Jiquisiñ Carpa tantachasiñataqui, sumar mantäwi arca, uca arcan tapapa, Carpan take yänacapa,

Éxodo 31:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 36:8

Khitinakatix mayninakat sipan juk'amp suma lurañanak yatipkäna ukanakax Tatitump Jikisiñ Carpa lurapxäna. Uka Carpsti lino k'anthitamp lurat tunka cortinanakampiw lurapxäna, morado telata, wila morado telata, wila telata, ukanakxarusti pä chhiqhaninak wali suma p'itakipapxäna.

Éxodo 37:1

Besalel chachax acacia lawat arust'äwi arca luräna, ukasti sayt'urux mä metro tunka centimetronïnwa, iranarusti suxta tunka phisqan centimetroni, alayarusti suxta tunka phisqan centimetronirakïnwa.

Éxodo 37:6

Ukxarusti suma quritkamak mä qhuphiñ lurarakïna, ukasti sayt'urux mä metro tunka centimetronïnwa, iranarusti suxta tunka phisqan centimetronirakïnwa,

Éxodo 39:32

Tatitumpi Jikisiñ Carpa lurañax tukuyatäxänwa. Kunjämtix Tatitux Moisesar siskatayna ukhamarjamaw israelitanakax suma phuqhat taqi kunanaksa lurapxäna.

Éxodo 40:1

Tatitux Moisesaruw parläna, akham sasa:

Éxodo 40:3

Uka manqhirusti arust'äwi lurat arca uchäta, ukatsti cortinampiw jist'aqarakïta.