Éxodo 28:18 - Qullan Arunaka DC

¹⁸ payïr siqinsti, granate, zafiro, jade uka qalanakaraki;

Aymar Bibliia 1986

¹⁸ payïri filansti granate, zafiro, jade sat kalanacaniraqui.

Qullan Arunaca

¹⁸ payïri filansti granate, zafiro, jade sat kalanacaniraqui.

Éxodo 28:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 28:16

Janiw wali suma qurimpis alatäkaspati, janirakiw cornalina, zafiro suma qalanakampis alatäkaspati.

Job 28:6

Ukan zafiro sat suma qalanakax utji, quris laq'ampi kittatarakiwa.

Éxodo 24:10

Ukansti Israelan Diosaparuw uñjapxäna: Sayt'atäkän uka chiqasti walipuniw qhanäna zafiro sat qaljama, pachpa alaxpach qhanjama.

Éxodo 28:17

Ukatsti pusir jaljat siqinakaruw suma qalanakampi uchakipäta. Nayrïr siqix akham qalanïñapawa: rubí, crisólito, esmeralda ukanaka;

Éxodo 28:19

kimsïr siqinsti, jacinto, ágata, amatista qalanaka;

Éxodo 39:11

payïr siqinsti: granate, zafiro, jade;

Cantar de los cantares 5:14

amparanakapax qurikamakiwa topacio qalanakamp muyukipata; janchipasti suma llust'achsut marfilar uñtatawa, zafiro qalanakamp k'achachatawa;

Jeremías 17:1

“Judá marka, juchamax hierro cincelampi qillqantatawa, qala chuymamxar diamante arimpi qillqantatawa, altaranakamas juchanakamampi qillqantatawa.

Ezequiel 1:26

Uka patansti, mä k'ajkir suma qalat lurat qunuñäkaspas ukham uñjta, uka qunuña patansti jaqir uñtata mayniw qunt'atäskäna.

Ezequiel 10:1

Ukatsti uñjaraktwa: Querubines sat chhiqhaninakan p'iqinakapat alay chiqanxa, mä qunuñäkaspas ukhamaw uñstäna, ukasti zafiro qalat luratjamänwa.

Ezequiel 27:16

Aljañ yänakamax kunaymanïnwa, ukat Siria markas jumampix alakipa lurarakïna, suma qalanakampi, linot lurat suma isinakampiw alasïyätamxa.

Ezequiel 28:13

Tatitun Edén panqar yapupan utjasïyätaxa, kunayman suma qalanakampi k'achachata: Rubí, crisólito, jade, topacio, cornalina, jaspe, zafiro, granate, esmeralda qalanakampi, aretenakamasa, yaqha yänakamasa qurit luratkamakïnwa, yurïwim urutpach wakichatarakïnwa.

Apocalipsis 4:3

Qhapaq qunuñan qunt'atäkän ukasti diamante, rubí qalanakar uñtataw k'ajäna, qhapaq qunuñarusti mä kürmiw muyuntäna, ukasti esmeralda qalar uñtatarakiw k'ajäna.