Éxodo 21:12 - Qullan Arunaka DC

¹² “Khititix masipar chhuxriñchjas jiwaykani ukax, jiwayatäniwa.

Aymar Bibliia 1986

¹² “Qhititejj masiparu chhojjriñchasa jiwaycani ucajja, jiwayataraquïniwa.

Qullan Arunaca

¹² “Qhititejj masiparu chhojjriñchasa jiwaycani ucajja, jiwayataraquïniwa.

Éxodo 21:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 9:5

Nayasti, sapaqat jaqiru, sapaqat animalaruw sapa mayni jumanakan wilanakamat wayt'ä. Sapaqat jaqiruw jaqi masipan jakañapat wayt'arakï.

Génesis 9:6

“Maynitix mä jaqir jiwayanixa, juparux yaqha jaqiw jiwayarakini, jaqin Diosar uñtasit irnuqt'atätap layku.

2 Samuel 12:13

Davidasti Natán nayraqatan juchanïtap uñt'asïna, sarakïnwa: —Nayax Tatit nayraqatan jucha lurta —sasa. Natanasti ukxaruw sarakïna: —Tatitux janiw juchamat mutuykätamti, janiw jiwkarakïtasa.

Éxodo 20:13

“Janiw jiwayätati.

Éxodo 21:11

Ukampis aka kimsa lurañanaktix alasirix jan phuqkani ukaxa, tawaqux antutatäxañapawa, jupasti janiw kunsa antutatäxatapat churañapäkiti.

Levítico 24:17

“Khititix jaqi masiparu jiwayani ukasti jiwayatarakïniwa.

Mateo 26:52

Jesusasti juparux sänwa: —Uchañapar espadam imam. Espadampi nuwasirix, espadampi jiwayatäniwa.

Deuteronomio 27:24

“ ‘Ñanqhachatäpan jaqi masipar ch'uxña lurasin jiwayir jaqixa.’ Uka arsutarusti taqpach markaw sani: ‘Ukhamäpan’ sasa.