Éxodo 16:14 - Qullan Arunaka DC

¹⁴ Sullax wañsxäna ukkhasti, wasar uraq patxan qaqawarar uñtat jisk'a muruq'unakaw uñstäna.

Aymar Bibliia 1986

¹⁴ Cunapachatejj sullajj wañsjjäna ucqhasti, wasara orak patanjja uñstänwa kakawarar uñtata jisc'a morok'onaca.

Qullan Arunaca

¹⁴ Cunapachatejj sullajj wañsjjäna ucqhasti, wasara orak patanjja uñstänwa kakawarar uñtata jisc'a morok'onaca.

Éxodo 16:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Nehemías 9:15

Manq'at awtjatäpkäna ukkhasti sist'asipxañapatakix alaxpachat t'ant'a churantaxa, umat pharjatäpkäna ukkhasti umt'apxañapatakix qarqat uma jalsuyaraktaxa. Ukatsti jupanakar churañatak arsut uraqiruw mantayaraktaxa.

Salmos 105:40

Manq'añ mayitaxa, khullunak apayanïna, alaxpach t'ant'ampiw sisarayäna.

Salmos 147:16

Jupaw khunurux t'awrar uñtat apayani, arum sullanakarusti laq'ar uñtat willtaraki.

Salmos 78:24

¡maná sat t'ant'a jupanakxarux jalluyäna, alaxpach t'ant'a manq'añapatak churäna!

Éxodo 16:31

Apthapipkän uka t'ant'asti janq'ünwa, cilantro alin jathapar uñtata, misk'impi lurat t'ant'jam muxsarakïnwa. Israelitanakasti ukarux “maná” sasaw sutichapxäna.

Deuteronomio 8:3

Diosax t'aqhisiyapkchïyätam, manq'atsa awtjayapkchïyätam ukasa, jupax maná sat manq'añ manq'ayapxtam, uka manq'añsti janiw jumanakasa, nayra awkinakamas uñt'apkataynati, ukhamat jumanakan yatipxañamataki: jaqix janiw t'ant'a sapampiki jakkiti, jan ukasti Tatitun lakapat mistki uka arunakampiw jakaraki.