Esdras 8:34 - Qullan Arunaka DC

³⁴ Uka pachpa uruw uka yänakax taqpach tupt'atäxäna, jakhutäxäna, ukatsti qillqantatäxarakïnwa.

Aymar Bibliia 1986

³⁴ Uca pachpa urunwa pest'atäna, take jaqhutaraquïna, uqhamarac uca cargajj kellkataraquïna.

Qullan Arunaca

³⁴ Uca pachpa urunwa pest'atäna, take jaqhutaraquïna, uqhamarac uca cargajj kellkataraquïna.

Esdras 8:34 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Esdras 8:29

Sum uñjapxam, Jerusalenan Tatitun utapar puriyañkama, ukan sacerdotenak nayraqatana, yanapirinakap nayraqatana, Israelan wila masinakap nayraqatan tupt'atäñapataki” sasa.

Esdras 8:33

Pusïri urunsti Tatitusan utaparuw sarapxta, ukan qullqimpi, qurimpi, yänakampi tupt'apxta, ukatsti Uriasan yuqapa Meremot sacerdoteruw taqpach katuyxapxta. Ukankapxarakïnwa Finees chachan Eleazar yuqapa, Leví wila masit saraqir Josué chachan Jozabad yuqapa, ukhamarak Binuy chachan Noadías yuqapasa.

Esdras 8:35

Uka qhipatsti, Babilonia markat kuttanipkatayna ukanakaxa, tunka payan vaca qallunaka, llätunk tunka suxtan khariñ ovejanaka, paqallq tunka paqallqun mä maran ovejanaka, tunka payan chivonaka apanipxäna, israelitanakan sutipxaru nakt'at luqtäwinaka Israelan Tatitupar luqtatäñapataki. Tatitur jach'añchasaw uka uywanak nakt'ayapxäna.