Eclesiastés 4:6 - Qullan Arunaka DC

⁶ Ukampis nayax sistwa: “Mä juk'a samart'añax askiwa jan samart'as irnaqañat sipana, ukampis jan inakt'as irnaqañax inamayakiwa” sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁶ Ucampis nayajj sistwa: “Mä juc'a samart'añajja asquiwa, pä ch'ama karitat sipansa, thayaru catthapiñ munasa” sasa.

Qullan Arunaca

⁶ Ucampis nayajj sistwa: “Mä juc'a samart'añajja asquiwa, pä ch'ama karitat sipansa, thayaru catthapiñ munasa” sasa.

Eclesiastés 4:6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 37:16

Aski jaqin mä juk'ak utjatapaxa, ñanqha jaqin yänakapat sipansa wali askiwa.

Proverbios 16:8

Chiqapa lurañampi juk'aki jikxatataxa, juk'amp askiwa, sallqjañampi waljanak jikxatañat sipana.

Proverbios 17:1

Sumankas jakasin qhulu t'ant'a manq'asiñax juk'amp askiwa, jach'a manq'äwinakan nuwasis jakañat sipana.

Eclesiastés 1:14

Ukat nayax amuyta, akapachan kunanakatix lurañäki ukanakax inamayakïtapa, thayarus katthapiñ munksna ukhama.

Eclesiastés 4:7

Maysa tuqitsti akapachan kunatix inamayäki uk uñjarakta: