Daniel (hebreo) 2:16 - Qullan Arunaka DC

¹⁶ Ukat Danielax reyin ukar sarasin reyir achikt'asïna, kuntix uka samkax sañ munki uk qhanañchañatak mä qawqha pacha suyt'añapataki.

Aymar Bibliia 1986

¹⁶ Ucatwa Daniel waynajj reyin ucaru sarasinjja, achict'asiraquïna mä juc'a urunaca churañapataqui, uqhamat reyiru uca samca khanañchañapataqui cuntejj saña munqui uca toketsa.

Qullan Arunaca

¹⁶ Ucatwa Daniel waynajj reyin ucaru sarasinjja, achict'asiraquïna mä juc'a urunaca churañapataqui, uqhamat reyiru uca samca khanañchañapataqui cuntejj saña munqui uca toketsa.

Daniel (hebreo) 2:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Proverbios 16:14

Reyin q'apisitapax jiwañ apani, yatiñ kankañan jaqix uka q'apisiñap sumaptayiwa.

Daniel (hebreo) 2:15

Danielasti juparux akham jiskt'äna: —¿Kunatarak reyisti uka yatiñan jaqinakar jank'ak jiwarayañatak amtisti? —sasa. Arioc jaqisti ukxat qhanañcharakïna.

Daniel (hebreo) 2:17

Ukatsti Danielax jank'akiw utapar sarxäna, purisinsti taqi ukanak Ananías, Misael, Azarías masinakaparuw yatiyarakïna,