Apocalipsis 21:15 - Qullan Arunaka DC

¹⁵ Nayampi parlkän uka angelasti qurit lurat tupu ayt'atänwa, uka tupumpi marka tupt'añataki; punkunakapa, pirqanakap tupt'añataki.

Aymar Bibliia 1986

¹⁵ Nayampi parlcän uca angelasti mä kori vara ayt'atänwa uca marca tupt'añataqui, puncunacapa, perkanacapsa.

Qullan Arunaca

¹⁵ Nayampi parlcän uca angelasti mä kori vara ayt'atänwa uca marca tupt'añataqui, puncunacapa, perkanacapsa.

Apocalipsis 21:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ezequiel 40:3

Tatitusti ukaruw irpitu, ukansti mä jaqiruw uñjta broncet luratäkaspas ukhama. Uka jaqix punkun sayt'atäskänwa, amparaparusti linot lurat thuru wiska iqt'atänwa, tupuñ lawa ayt'atarakïnwa.

Zacarías 2:1

1 (5) Yaqha unañchäwimp uñjta. Mä jaqiw uñstitu, amparapan tupuñ wiska iqt'ata.

Zacarías 2:2

2 (6) Jupar jiskt'araktwa: “¿Kawkirus saraskta?” sasa. Jupasti sarakituwa: “Jerusalén marka tupt'iriw saraskta, tupupax sayt'uru, iramaru qawqhäpachasa uk yatiri” sasa.

Apocalipsis 21:12

Uka markasti amstakam muyuntat jach'a pirqanïnwa, tunka payan punkunïnwa, mä angelaw sapa punkunkäna; uka punkunakansti Israel markan tunka payan ayllunakapan sutipaw qillqatarakïna.

Apocalipsis 21:16

Uka markax pusi thiyanïnwa; sayt'u tuqirusa iran tuqirus ukch'apurakïnwa. Angelasti quri tupupampiw uka marka tupt'äna, markasti pä waranqa pä patakani kilometronïnwa; iranarusa, amstarusa, sayt'urusa ukch'apurakïnwa.

Apocalipsis 21:21

Tunka payan punkusti tunka payan perlänwa; sapa punkusti mä perlat luratänwa. Markan jach'a thakhipasti qurikamakïnwa, suma qhispir uñtata.

Apocalipsis 21:25

Punkunakapasti janiw urux jist'antatäkaniti, janirakiw arumax uka markan utjkaniti.