2 Samuel 17:5 - Qullan Arunaka DC

⁵ Ukampis Absalonax Husai arquita jaqiruw jawsayanirakïna, jupan amuyt'äwip yatiñataki.

Aymar Bibliia 1986

⁵ Ucampisa Absalonajj arquita Husai jaquiruw jawsayaniraquïna, jupajj cuntejj amuyt'qui uca sañapataquiraqui.

Qullan Arunaca

⁵ Ucampisa Absalonajj arquita Husai jaquiruw jawsayaniraquïna, jupajj cuntejj amuyt'qui uca sañapataquiraqui.

2 Samuel 17:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 15:31

Ukatsti kunapachatix, Davidaru Ahitófel jaqin Absalonampi chika, Davidatak jan wali amtasipkatap yatiyapxän ukapachasti, Davidax Tatituruw achikt'asïna, Ahitófel jaqin amtatanakapan aynacht'ayañapataki.

2 Samuel 17:4

Uka amtäwisti, Absalonatakisa, Israelan amuyt'ayirinakapatakis walikïnwa.

2 Samuel 17:6

Husai jaqisti purinïnwa, ukat Absalonax jupar säna: —Davidar jichhpach arktapxam sasaw Ahitofelax iwxt'apxitu. ¿Wakisispati uk lurañaxa? ¿Kamstas jumaxa? —sasa.

1 Reyes 12:9

jupanakarusti sänwa: —Aka jaqinakax kuntix awkixax jupanakxar ch'ama lurañanak wayt'awayki ukanak apaqt'añax mayipxitu, ¿kunsa jumanakax amuyt'ayapxitasma uka jaqinakar sañaxatakixa? —sasa.