2 Samuel 17:26 - Qullan Arunaka DC

²⁶ Absalonasti israelita jaqinakampix Galaad uraqin utjnuqtäna;

Aymar Bibliia 1986

²⁶ Absalonasti take israelita jakenacampejj Galaad orakeruw purintapjjaraquïna;

Qullan Arunaca

²⁶ Absalonasti take israelita jakenacampejj Galaad orakeruw purintapjjaraquïna;

2 Samuel 17:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 17:25

Absalonax Amasá jaqiruw ejerciton jilïripat Joab lanti uskutayna. Amasá jaqix Itrá sat mä ismaelita jaqin yuqapänwa, jupasti Abigail warmimpiw jakäna, uka warmisti Nahas sat jaqin phuchhapänwa, Seruiá jaqin kullakapa, Joab chachan taykapa.

2 Samuel 17:27

ukchañkamasti, Davidax Mahanaim chiqaruw purïna, jupar katuqiristi: Sobí sat Nahas jaqin yuqapampi, Amielampin, Barzilai warmimpin Maquir sat yuqapampiw mistunipxäna. Sobí jaqix Rebá sat amonita markankirïnwa, Maquir jaqisti Lodebar markankirïnwa; Barzilai warmisti, Galaad uraqinkir Roguelim markankirirakïnwa.

2 Samuel 18:6

Ukhamaw tamanakax pampa tuqir sarantapxäna Israelan soldadonakapamp nuwantasiñataki. Efrainan ch'uminakapan purapat nuwasiñax utjäna,

Deuteronomio 3:15

Maquir chacharusti Galaad uraqi churäyäta,

Josué 17:1

Kawkïr uraqinaktix Josean jilïr yuqapa Manasés ayllux katuqkäna uka uraqinakax akham jaljatänwa: Maquir chachan wila masi tamanakaparux, Moisesax niyaw Jordán jawirat inti jalsu tuqinkir Galaad, Basán uraqinak jupanakar churxatayna. Maquir chachax jan axsaras nuwasir jaqïnwa, jupasti Manasés chachan jilïr yuqapänwa, Galaadankirinakan awkiparakïnwa.