2 Reyes 18:16 - Qullan Arunaka DC

¹⁶ Ukapacharakiw Ezequías reyix Tatitun utapan punkunakapata, marconakapata quri apaqayäna, ukarusti jupa pachpaw qurimpkam apakipatayna, ukatsti Asiriankir reyiruw churxäna.

Aymar Bibliia 1986

¹⁶ Uqhamaraquiw Ezequías reyejj Tatitun templopata apakayäna puncunaca, uqhamaraqui marconacapsa, cawquïrinactejj jupa pachpa korimpcama apaquipaycäna ucanaca, ucatsti Asirianquiri reyiruwa churäna.

Qullan Arunaca

¹⁶ Uqhamaraquiw Ezequías reyejj Tatitun templopata apakayäna puncunaca, uqhamaraqui marconacapsa, cawquïrinactejj jupa pachpa korimpcama apaquipaycäna ucanaca, ucatsti Asirianquiri reyiruwa churäna.

2 Reyes 18:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Reyes 12:18

18 (19) Ukampis Judá markankir Joás reyix, kawkïr qullan yänaktix Josafat, Joram, Ocozías nayra reyinakax Judá uraqin Tatitun utapatak luqtapkatayna uka yänak taqpach apthapïna; ukatsti kawkïr yänaktix jupa pachpas Tatitur luqtkatayna ukanaka, ukhamaraki Tatitun utapampina, reyin utapampin imat qurix utjkäna ukamppach apthapïna, ukatsti taqi ukanak mayaruk apthapisaw Hazael reyin ukar apayäna, ukanak katuqasin uka reyix Jerusalén markar katuntañ suyt'xäna.

2 Reyes 12:19

19 (20) Joás reyin ukat ukxar sarnaqäwipasa, taqi luratanakapasa, Judá markankir reyinakan luräwinakapa qillqatankiwa.

2 Reyes 18:15

Ukhamasti Ezequías reyix Tatitun utapan jikxatkäna, ukhamaraki reyi utan imata utjkän taqi uka qullqinak Senaquerib reyir churäna.

2 Reyes 18:17

Ukatsti Asiriankir Senaquerib reyix Laquis markatpach jupan wali uñt'at jilïr yanapirinakapat kimsaniruw khithäna, mä wali ch'aman ejercitompiru, Jerusalén markar katuntañataki. Jerusalenar purisinsti, Siloé uma qutaña larqa jak'an utjnuqtapxäna, Isinak T'axsuña sat pampar sarki uka thakxaru.

2 Crónicas 29:3

Marka apnaqañ qalltkäna uka mara qallta phaxsinxa, jupaw Tatitun utapan punkunakap jist'arayäna, ukatsti askichayarakïna.

Isaías 39:2

Ezequiasax jupanakar uñjasax kusisïnwa, ukatsti qamir kankañapa uñacht'ayäna, qullqi, quri, q'apkiri qullanaka, suma aceite, ukxarusti nuwasiñ yänakan utanakap uñacht'ayäna, kunanakampitix yänak imañ utanakapana, reyin utapana, ukhamarak taqi uka markpachan utjkäna taqi ukanak uñacht'ayäna.