2 Reyes 17:1 - Qullan Arunaka DC

¹ Ahaz reyix tunka payan mara Judá marka apnaqkän ukapachaw, Elá chachan Oseas yuqapax Israel marka apnaqañ qalltäna, jupasti Samaria markan llätunka maraw marka apnaqäna.

Aymar Bibliia 1986

¹ Cunapachatï Judänquir Acaz reyejj tunca payan mara apnakascäna ucqhawa Ela chachan Oseas yokapajj apnakaña kalltäna Israeljjaru, ucatsti Samaria marcanjja llätunca maraw apnakäna.

Qullan Arunaca

¹ Cunapachatï Judänquir Acaz reyejj tunca payan mara apnakascäna ucqhawa Ela chachan Oseas yokapajj apnakaña kalltäna Israeljjaru, ucatsti Samaria marcanjja llätunca maraw apnakäna.

2 Reyes 17:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Reyes 15:30

Ukat Elá chachan Oseas yuqapax Remalías chachan Pécah yuqapatak jan walinak amtäna, juparusti nuwjasin jiwayäna. Ukhamat Oseasax Israel markan reyipar tuküna, kunapachatix Ozías chachan Jotam yuqapax pä tunka mara Judá marka apnaqkäna ukapacha.

2 Reyes 16:1

Remalías chachan Pécah yuqapax, tunka paqallqun mara Israel marka apnaqkän ukkhaw, Jotam chachan Ahaz yuqapax Judá marka apnaqañ qalltäna.

2 Reyes 17:2

Ukampis luratanakapax Tatit nayraqatan jan walinakänwa, Israelan janis jupat nayra utjir reyinakjam jan walinak lurkchïna ukasa.

2 Reyes 18:1

Kunapachatix Elá chachan Oseas yuqapax kimsa mara Israel marka apnaqkän ukkhaw, Ahaz chachan Ezequías yuqapax Judá marka apnaqañ qalltäna.