2 Reyes 16:12 - Qullan Arunaka DC

¹² Ahaz reyix Damasco markat kuttanisinxa, altar uñjiriw saräna, jak'achasisinsti uka altarxan nakt'ayat waxt'äwi luqtäna;

Aymar Bibliia 1986

¹² Cunapachatï reyejj Damasco marcata purinïna ucqhajja, altar uñjasinjja jac'achasïnwa ucjjat nact'ayat loktäwi loktañataqui.

Qullan Arunaca

¹² Cunapachatï reyejj Damasco marcata purinïna ucqhajja, altar uñjasinjja jac'achasïnwa ucjjat nact'ayat loktäwi loktañataqui.

2 Reyes 16:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 12:33

Ukhamaw kimsaqallqür phaxsina, tunka phisqan uru saraqataru, Jeroboam reyix Betel chiqan altar luraykatayna ukxar nakt'at wilañchanak luqtäna. Uka uruyañ ursti jupaw israelitanakatak munañaparjam uñstayäna.

1 Reyes 13:1

Jeroboam reyix altarxan incienso nakhayaskän ukapachaw Tatitun khithanita mä profetax Judá uraqit Betelar purinïna.

2 Reyes 16:11

ukat Urías sacerdotex, mä altar luräna, kunjämtix Ahaz reyix Damasco markatpach suma qillqaqat plano apayankatayna ukhamarjam taqi kun phuqhasa, jupasti Ahaz reyix Damasco markat janïr kutt'ankän ukkhaw uka altar lurañ tukt'ayxäna.

2 Reyes 16:13

granonakat waxt'äwi nakt'ayarakïna, vino waxt'äwip altarxar warakipäna, ukhamaraki sumankañ wilañcha luqtanakapan wilapa ch'allakipäna.

2 Crónicas 28:23

Jupax Damasco chiqankir diosanakaparuw wilañchanak luqtäna, jupar aynacht'ayki uka diosanakaru. Jupax akham amuyäna: “Siriankir diosanakax reyinakaparux yanapt'iwa, uka diosanakaparutix wilañchanak luqtä ukaxa, nayarux yanapapxarakitaniwa” sasa. Ukampis uka luratanakapaw juparu, Israel markpacharux aynacht'ayäna.

2 Crónicas 28:25

Judá uraqin markanakapansti yupaychañ utanak lurayäna, inciensonak yaqha diosanakar nakhayañataki, ukhamat nayra awkinakapan Tatitu Diosapar q'apisiyasa.