1 Samuel 21:14 - Qullan Arunaka DC

¹⁴ 14 (15) Ukat Aquís reyix jilïrinakapar säna: —Aka jaqin luqhïtap yatisinsti, ¿kunatakirak nayan nayraqataxar irpanipxtasti?

Aymar Bibliia 1986

¹⁴ Ucatwa Aquis reyejj jilïrinacaparojj saraquïna: —Jumanacasti aca jaken lokhëtapa yatisinsti, ¿cunatarac nayan nayrakatajjaru irpanipjjtasti?

Qullan Arunaca

¹⁴ Ucatwa Aquis reyejj jilïrinacaparojj saraquïna: —Jumanacasti aca jaken lokhëtapa yatisinsti, ¿cunatarac nayan nayrakatajjaru irpanipjjtasti?

1 Samuel 21:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 34:1

1 (2) Jan qarjasisaw Tatiturux jach'añchä, lakaxax jupar jach'añchapuniniwa.

Eclesiastés 7:7

Jan wali lurañanakax yatiñan jaqirux janiw walt'aykiti, qullqimpi chilltañax chuymap mayjt'ayi.

1 Samuel 21:13

13 (14) Ukat jupanak nayraqatan uñnaqapax mayjt'äna, ukatsti luqhïkaspas ukhamaw kunar uñtat punkunakar qillqäna, lakapatsti llawsas inakiw jiskhasiskäna.

1 Samuel 21:15

15 (16) Janiw nayax kuna luqhinaksa munkti utaxan luqhitasiskañapatakixa —sasa.