1 Samuel 2:32 - Qullan Arunaka DC

³² Kuna askinaktix Israel markar lurkä ukanaksti, llakisiñampi munapayañ chuymampiw uñch'ukïtaxa, janipuniw utamankirinakat khitis wali chuymankam jakapkaniti.

Aymar Bibliia 1986

³² Cuna asquinactejj Israel marcaru lurcä ucjja llaquisiñampi envidiasiñampiraquiw uñch'uquïtajja, janipuniw jichhajj familiamatjja maynis chuymancama jaccaniti.

Qullan Arunaca

³² Cuna asquinactejj Israel marcaru lurcä ucjja llaquisiñampi envidiasiñampiraquiw uñch'uquïtajja, janipuniw jichhajj familiamatjja maynis chuymancama jaccaniti.

1 Samuel 2:32 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Zacarías 8:4

Awkinakasa taykanakasa wasitat Jerusalén plazanakanxa qunurt'asipxani, sapaqat maynis thujrunakapar thujrt'asitkama walja maranïxatanakap layku.

1 Samuel 2:33

Ukampisa wila masinakamat mä qawqhanix nayan altarax jak'ankaniwa, ukhamat nayranakapas munapaykäwi tukusiñapataki, ajayupas t'aqhisiñat tukusiñapataki, ukatsti mayni wawanakamas jiwarayatarakïniwa.

1 Samuel 4:11

Ukatsti, filisteonakax Diosan arust'äwi arcap katuntasipxäna, ukatxa Elí sacerdoten Hofní, Finees sat yuqanakaparus jiwayapxarakïnwa.

1 Samuel 4:4

Ukatsti, Israel markax mä qawqha jaqinakaruw Siló chiqar khithäna Tatitun arust'äwi arcap aptaniñataki, Tatitusti uka arcan querubines sat chhiqhaninak taypinkänwa. Elí sacerdoten Hofní, Finees sat yuqanakapasti Tatitun arust'äwi arcap chikäskarakïnwa.