1 Samuel 19:19 - Qullan Arunaka DC

¹⁹ Saúl reyisti Ramá chiqankir Naiot tuqin Davidan jikxatasitap yatisinxa,

Aymar Bibliia 1986

¹⁹ Cunapachatejj Saúl reyejj Davidan Naiot sisqui uca chekan, Ramá token jicjjatasitap yatisinsti,

Qullan Arunaca

¹⁹ Cunapachatejj Saúl reyejj Davidan Naiot sisqui uca chekan, Ramá token jicjjatasitap yatisinsti,

1 Samuel 19:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Proverbios 29:12

K'ari arunakar ist'ir marka apnaqirix, ñanqha lurir luqtirinakan muyuntataw jakani.

1 Samuel 19:18

Davidax ukham jaltxäna. Ukatsti Ramá chiqaruw Samuelur uñjir saräna, kuntix Saúl reyix juparu lurkän ukanak yatiyarakïna. Ukatsti Davidampi, Samuelumpix Naiot chiqaruw jakir sarxapxäna.

1 Samuel 19:20

jupar katuntañatakiw jaqinakapar khithäna. Purisinsti, Saúl reyin khithat jaqinakapax mä tama profetanakaruw profecía arunak arsuskir uñjapxäna, Samuel profetaw jupanakar sarayaskarakïna. Ukat jank'akiw Tatitun ajayupax Saúl reyin khithat jaqinakaparux katuntäna, jupanakasti uka profetanakjamarakiw parlapxäna.

1 Samuel 23:19

Ukampis Zif chiqan utjiri jaqinakax Saúl reyimpi parliriw Guibeá chiqar sarapxäna, juparusti sapxänwa: —Davidax nanakan uraqixan imantasitäskiwa, Hores tuqina, Haquilá siski uka qulluna, kawkïri imantasiñanakatix aynach wasar tuqin utjki ukana.

1 Samuel 26:1

Zif chiqan utjir jaqinakasti Guibeá chiqar Saúl reyir uñjiriw sarapxäna, ukat sapxarakïna: “Davidax wasar uñkatasin Haquilá qullun imantasitäskiwa” sasa.