1 Samuel 17:21 - Qullan Arunaka DC

²¹ Israelitanakasa, filisteonakasa, purapat uñthapisitaw siqicht'asipxäna.

Aymar Bibliia 1986

²¹ Israelitanacasa, uqhamarac filisteo jakenacas, purapat uñthapisitaw formantasipjjäna.

Qullan Arunaca

²¹ Israelitanacasa, uqhamarac filisteo jakenacas, purapat uñthapisitaw formantasipjjäna.

1 Samuel 17:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Samuel 17:20

Qhipürusti, Davidax wali willjtat sartasïna, ukatsti mayniru ovejanakap jaytawayasin kunanaktix Jesé awkipax churkatayna ukanak apt'ataw saräna. Campamentor purxän ukkhasti, soldadonakax nuwasiri mistuñatakiw wakichasiskäna, nuwasiñ arunak arnaqasipxarakïna.

1 Samuel 17:22

Davidasti q'ipipxa khititix nuwasiñ yänak uñjirïkis uka jaqiruw jaytt'awayäna, ukatsti israelitanakax siqicht'atäpki uka taypiruw jalantawayäna, kunjamäskis jilanakapax uk yatxatiri.

1 Samuel 4:2

israelitanakar nuwantañatak wakicht'asisa, uka nuwasiñansti filisteonakaw israelitanakar atipt'äna, pusi waranqa jaqinakap jiwarayasa.