1 Samuel 14:26 - Qullan Arunaka DC

²⁶ Kunapachatix ch'umir mantapkän ukkhasti, misk'ix umjamaw jaläna; ukampis janiw khitis mallt'känti juramento lurapxatap layku.

Aymar Bibliia 1986

²⁶ Cunapachatejj jakenacajj ch'umiru mantapjjän ucqhasti, misq'ejj umjamaw jaläna; ucampis janiw qhitis mallt'cänti juramentompi Saúl reyejj wayt'atap laycu.

Qullan Arunaca

²⁶ Cunapachatejj jakenacajj ch'umiru mantapjjän ucqhasti, misq'ejj umjamaw jaläna; ucampis janiw qhitis mallt'cänti juramentompi Saúl reyejj wayt'atap laycu.

1 Samuel 14:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Eclesiastés 8:2

Reyin arsutanakapar phuqhapxam, ukham Dios nayraqatan juramentompi arstaxa.

Eclesiastés 9:2

Ukhamasti taqinirus pachpakiw suyt'aski: aski jaqirusa, jucharar jaqirusa, suma jaqirusa jan wali jaqirusa, q'uma jaqirusa, jan q'uma jaqirusa, wilañchanak luqtir jaqirusa, jan luqtir jaqirusa; uka pachparak suma jaqirusa, jucharar jaqirusa, juramento lurir jaqirusa, jan lurir jaqirusa.

Mateo 3:4

Juanan isipasti camello t'awrat luratänwa, lip'ichit lurat wak'ampiw wak'asirïna; jupax t'iju t'ijunakampi, wasaran utjir misk'impi manq'irïna.

1 Samuel 14:25

Ukatsti ejercitox mä ch'umi chiqaruw purïna, kawkhantix misk'ix uraqin utjkatayna ukkharu.