1 Reyes 1:18 - Qullan Arunaka DC

¹⁸ Ukampis jichhax Adoniasarakis reyit utt'asxixä, juma reyisti janiw uk yatktati.

Aymar Bibliia 1986

¹⁸ Ucampis Adoníasaw reyit utt'asjje, juma reyisti janiw ucjja yatctati.

Qullan Arunaca

¹⁸ Ucampis Adoníasaw reyit utt'asjje, juma reyisti janiw ucjja yatctati.

1 Reyes 1:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 15:10

Ukatsti jank'akirakiw mä qawqha jaqinak khithäna taqpach Israel ayllunakar akham sapxañapataki: “Kunapachatix trompeta phust'asir ist'apkäta ukapachasti Absalonan Hebrón chiqan reyit utt'ayatäxatap yatiyapxäta” sasa.

1 Reyes 1:11

Ukat Natán profetax Salomonan Betsabé taykapar jiskt'äna akham sasa: —¿Yatxtati? Adoniasax jupakiw reyit utt'asxi, uksti David uywirisax janiw yatkisa.

1 Reyes 1:17

Jupasti ukxaruw sarakïna: —Reyixay, Tatit Diosaman sutipxaruw juramentompi arsurapistaxa, Salomón yuqaxan juma qhipat reyïñapataki, qunuñamansa qunt'asiñapatakiraki.

1 Reyes 1:19

Jupasti urqu vacanaka, vaca qallunaka, walja ovejanak kharirayi, ukatsti juma, reyin yuqanakamaruw jawsayi; Abiatar sacerdoterus jawsayarakiwa, ejerciton Joab jilïriparusa, ukampis janiw juma reyin Salomón luqtirimarux jawsaykiti.

1 Reyes 1:24

ukat jupar jiskt'äna: —Reyixay, ¿jumati Adoniasan reyïñapataki utt'aytaxa?

1 Reyes 1:27

Reyixay, ¿jumati Adoniasan reyïñapatak arsta, nanakar jan kun yatiyasasti? —sasa.

1 Reyes 1:5

Ukchañkamasti Davidampina, Haguit warmimpin Adonías yuqapax, nuwasiñatakiw sartasïna, sarakïnwa: “Nayaw reyit utt'asï” sasa. Ukatsti nuwasiñ carronakampi, caballonakampi, phisqa tunka jupar uñjir jaqinakamp wakicht'asïna.

Hechos 3:17

“Jilatanaka, jichhax yatxtwa, jan sum amuyt'kasaw jumanakasa, jilïrinakamas Jesusarux jiwayapxtaxa.