1 Pedro 3:10 - Qullan Arunaka DC

¹⁰ Kunjämtix qillqatan sixa: “Khitinakatix chiqpach jakañ munapxchi, kusisitäñsa munapxarakchi ukanakaxa, jan k'ari arunak parlapkpati, janirak jaqi masipatsa jan wali arunak parlapkpati;

Aymar Bibliia 1986

¹⁰ Ucatpï: “Qhititejj jacañapar muni, ucatsti suma urunacan sarnakasiñ munaraqui ucajja, jan walinac parlañatjja amuyasiñapawa lacapajj c'arinac janiw parlañapäquiti;

Qullan Arunaca

¹⁰ Ucatpï: “Qhititejj jacañapar muni, ucatsti suma urunacan sarnakasiñ munaraqui ucajja, jan walinac parlañatjja amuyasiñapawa lacapajj c'arinac janiw parlañapäquiti;

1 Pedro 3:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 2:4

Ukat juchañchir angelax Tatitur sarakïna: —Mä jaqin jakañaptix jan khitis llamkt'kani ukaxa, jupatakix taqi kunas walikïskaniwa, ukampisa jaqix jakañap qhispiyasiñ laykux kuns lurakispawa.

Job 33:28

ukat sipana, nayarux jiwañat qhispiyitu, qhansa uñjaskaraktwa” sasa.

Job 9:25

Jakañ urunakaxax jalak jalarawayxi, kusisiñ jan uñt'asakiw jalarawayxi.

Salmos 106:5

ajllitanakaman kusisiñap uñjañaxataki, markaman kusisiñapamp kusisiñaxataki.

Salmos 27:13

Nayasti aka jakañ uraqinxa, Tatitun munasiñap uñjapunïwa.

Salmos 49:19

19 (20) mä uruw jiwañapax purinini, janiw mayampsa qhana uñjkaniti.

Proverbios 3:18

Yatiñ kankañ jikxatiritakix ukax jakañawa; ¡yatiñ kankañ katxäsirinakasti kusisiñaniwa!

Proverbios 3:2

uk lurasasti jaya maranakaw jakasïta, kusisitaw sarnaqasirakïta.

Proverbios 4:22

Uka arunakax suma jakañ churi, khitinakatix jikxatapki ukanakaru.

Proverbios 8:35

Nayar jikxatirixa, jakañ jikxatani, Tatitun khuyapayasiñap jikxatarakini;

Eclesiastés 2:3

Amuyuxampi, yatiñ kankañampi apnaqatax vino mallt'añ munasaw machañar katuyasta, jaqix akapachan jakht'at urunakapan kuna asksa jikxataspa, uk yatiñataki.

Mateo 19:17

Jesusasti juparux sänwa: —¿Kunatsa kunatix askïki ukxat jiskt'ista? Dios sapakiw askix utji. Ukampis wiñay jakañarutix mantañ munstaxa, kamachinak phuqham —sasa.

Marcos 8:35

Khititix jakañap qhispiyasiñ munki ukax apt'asiniwa, ukampis khititix naya layku, Diosan arunakap layku jakañap apt'askani ukax qhispiyatäniwa.

Juan 1:47

Jesusasti Natanaelar jak'achasisinkir uñjasax sänwa: —Akaxay, chiqpach israelitaw juti, jupansti janiw kuna sallqjañas utjkiti —sasa.

Juan 12:25

Khititix jakañapar munki ukax apt'asiniwa; khititix akapachan jakañapar jan yäqki ukasti, wiñay jakañatakiw uk imasini.

Deuteronomio 32:47

Janiw aka arunakax aliq arunakakïkiti; jan ukasti aka kamachinakax jumanakan jakañamawa, jumanakatix jaysapxätaxa, walja maranakaw jakapxäta, katupkät uka uraqina, Jordán jawirat khursa tuqina.”

Santiago 1:26

Maynitix Diosar sum arkatap amuyaschi ukatsti kuns parlaskakchi ukaxa, jupa pachpaw k'arintasiski, Diosar arkatapasti inamayakiwa.

1 Pedro 2:1

Ukalayku, jumanakax apanukupxam: taqi jan wali luräwinaka, taqi sallqjasiñanaka, q'uma q'um tukuñanaka, munapayañanaka, jaqxat parlasiñanaka.

1 Pedro 2:22

Jupax janiw kuna juchsa lurawaykiti, janirakiw khitirus sallqjawaykiti.

Apocalipsis 14:5

Janirakiw jupanakan kuna k'arisitapas utjkänti, jupanakax Diosan nayraqatapan jan juchañchkayänwa.