Proverbios 7:17 - Qullan Arunaca

¹⁷ ucatsti suma k'apquirinacampiw uchaniracta, mirra, áloe, canela ucanacampi.

Aymar Bibliia 1986

¹⁷ ucatsti suma k'apquirinacampiw uchaniracta, mirra, áloe, canela ucanacampi.

Qullan Arunaka DC

¹⁷ ukatsti mirra, áloe, canela sat suma q'apkir qullanakampiw uchanirakta.

Proverbios 7:17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 45:8

Isinacamajj suma k'apquir kollanacaniw muct'asi; mirra, áloe, canela ucanacampi; marfilat lurat reyin utapatpach arpanacajj jumar cusisiytam.

Salmos 45:9

Reyinacan phuchanacapaw jumar catokerejj mistunipjje, reinajj cupëjjaman sayt'atäsquiwa, korit lurat c'achachañanacamp uchantata.

Éxodo 30:23

“Jumasti ajllim suma k'apquir kokanaca, mä sojjta kilo suma mirra, quimsa kilo canela, uqhamarac mä quimsa kilo suma k'apquir caña.

Proverbios 7:18

Jichhasti jutamaya sisjasiñcama munasiñäni; khantatiñcamaraqui munasiñäni,

Cantar de los cantares 3:6

¿Cunas wasar toketa jutqui ucajja, mirrampi, inciensompi, uqhamarac take casta k'apquir kollanacampi k'aphichatäcaspas uca jiwk'e taypi jutqui ucajja?

Ezequiel 27:19

Uzal sisqui ucatpachwa jumataquejj vino, hierro, canela, uqhamaraqui suma k'apquiri cañampi apanipjjaraquïnjja take alaquipäwinacamata churañataqui.

Juan 19:39

Uqhamaraquiw cawquïritejj nayräjj aruma sarcatayna Jesusampi parliri uca Nicodemojj quimsa tunca kilo mirra áloe quittata suma k'apquir kolla apt'ata purini.