Proverbios 20:14 - Qullan Arunaca

¹⁴ Alasirejj: “Acajj janiw sumäquiti” sasaw uñi, ucampis alasjjasajja: “Walicpuni alastjja” sasaw jupa pachpa parlasi.

Aymar Bibliia 1986

¹⁴ Alasirejj: “Acajj janiw sumäquiti” sasaw uñi, ucampis alasjjasajja: “Walicpuni alastjja” sasaw jupa pachpa parlasi.

Qullan Arunaka DC

¹⁴ Alasir jaqix, ¡janiw sumäkiti! siwa, alasxasinxa, jupa pachpaw alasitapat jach'achasi.

Proverbios 20:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Proverbios 20:13

Jan ancha iquimti, pobreptätawa; jan iquimti, uñnakam, mank'añamasti jilarquiriwa utjätam.

Proverbios 20:15

Acapachan korinacata sipana, uqhamarac suma yänacat sipansa, juc'amp asquiwa qhititejj yatiñampi parlqui ucajja.

Eclesiastés 1:10

Utjapuniwa qhitisa aqham siri: “¡Acapï jan uñjatäqui ucajja!” sasa. Ucampisa ucajj utjapunïnwa patac maranaca jiwasatsa nayra.

Ezequiel 7:12

Horasajj purinjjewa, urusti jutjjaraquiwa. Aljasirisa janiw cunat cusisiñapas utjquiti, alasiris janiw cunat llaquisiñapas utjcaraquiti. Israel marcan jach'a jach'a tucutapatsti mutuyaraquïwa.

1 Tesalonicenses 4:6

Aca luräwinjja jan qhitis jilapar sallkjpati, Tatitojj walwa mutuyi aca luräwinacatjja, cunjämtejj ewjjt'apjjsma uqhama.