Números 33:10 - Qullan Arunaca

¹⁰ Elim chekat mistuwayasajj Mar Rojo sat kota thiyaruw sayt'apjjäna.

Aymar Bibliia 1986

¹⁰ Elim chekat mistuwayasajj Mar Rojo sat kota thiyaruw sayt'apjjäna.

Qullan Arunaka DC

¹⁰ Elim chiqat sartawayasasti Mar Rojo quta thiyaruw utjnuqtapxäna.

Números 33:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 16:1

Take israelitanacajj Elim chekat mistuwayasinjja Sin sat wasararuw puripjjäna, acasti Elim, uqhamarac Sinaí uca pä kollunac taypinquiwa. Cunapachatejj Egiptot mistuwayapcäna uca uruta payïr phajjsinjja tunca pheskan uruw sarakjjäna.

Éxodo 17:1

Take israelitanacasti Sin sat wasarat sarawayjjapjjänwa, ucampis Tatitun arunacaparjamasti jupanacajj juc'at juc'atawa sarapjjäna. Ucatsti Refidim sat chekaru purisajja ucqharuw carpantasis utjantapjjäna, ucampis uca orakenjja jupanacasti umjja umt'añataquejj janiw jicjjatapcänti.

Números 33:11

Mar Rojo kotat mistuwayasajj Sin sat wasararuw sayt'apjjäna.

Números 33:9

Mara chekat mistusajj Elim chekaruw puripjjäna, cawqhantejj tunca payan uma jalsunacajj utjäna, uqhamarac pakallko tunca palmeranacasa, ucatsti uca chekaruw sayt'apjjäna.