Números 32:21 - Qullan Arunaca

²¹ Take jumanacatejj Jordán jawira qhurcatar armantata maqhatapjjäta, Tatitun wayt'ataparjama, ucatsti kheparapjjaraquïta ucansa Tatitun take uñisirinacapar jakonucuñcama,

Aymar Bibliia 1986

²¹ Take jumanacatejj Jordán jawira qhurcatar armantata maqhatapjjäta, Tatitun wayt'ataparjama, ucatsti kheparapjjaraquïta ucansa Tatitun take uñisirinacapar jakonucuñcama,

Qullan Arunaka DC

²¹ Jordán jawir khurkatar wakichrantat makhatapxam, ukatsti Tatitun yanapapamp uñisirinakamar jupan jaqunukuñapkam ch'amamp nuwasipxam.

Números 32:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Números 32:20

Ucatsti Moisesajj sänwa: —Uqhamajj jumanacatejj arunacama phokhapjjäta ucqhajj, ucatsti waquichrantasisin nuwasiri sarapjjäta Diosan arsutaparjama.

Números 32:22

uqhamarac uca orakesa catuntatäcani ucapachasti jumanacajj cuttanjjapjjätaw, arsüwinacamatsa librequiw uñjasipjjaraquïta Tatitun nayräjjapana, uqhamarac israelitanacan nayräjjapansa. Aca orakesti jumanacataquiw kheparani Tatitun aruparjama.

Josué 1:13

—Tatitun sirviripa Moisesan arunacapat amtasipjjam. Jupasti ewjjawayapjjtamwa jumanacan Tatitu Diosamajj aca orake churapjjätam samarapjjañanacamataqui —sasa.