Números 31:21 - Qullan Arunaca

²¹ Eleazar sacerdotejj aqham sasaw parläna, cawquïri soldadonacatejj nuwasiri sarapcatayna ucanacarojja: —Cuntejj Tatitojj Moisesaru churcän uca leyirjamajja.

Aymar Bibliia 1986

²¹ Eleazar sacerdotejj aqham sasaw parläna, cawquïri soldadonacatejj nuwasiri sarapcatayna ucanacarojja: —Cuntejj Tatitojj Moisesaru churcän uca leyirjamajja.

Qullan Arunaka DC

²¹ Ukatsti Eleazar sacerdotex nuwasïwit kuttanirinakar taqpachaniruw sarakïna: —Tatitux Moisesar churkän uka kamachix akham siwa:

Números 31:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Números 30:16

Aca leyinacsti Tatituw Moisesaru churäna, chachampi, warmimpi suman jacapjjañapataqui, uqhamarac awquimpi, phuchampi, cunapachatejj acajj tawakösqui, uqhamarac awquipan utapancasqui ucapacha.

Números 31:20

Uqhamaraquiw k'omachapjjäta take isinaca, take lip'ichit lurata yänaca, cabriton t'arwapata lurat yänaca, lawat luratanaca.

Números 31:22

Take korita, kollketa, bronceta, hierrota, estañota, plomota lurat yänaca,