Marcos 15:2 - Qullan Arunaca

² Pilatosti Jesusarojj jisct'änwa: —¿Chekat jumajj judionacan reyipätajja? —sasa. Jesusasti ucjjarojj sänwa: —Jïsa, uqhampunïsquiwa, jumaw sasctajja —sasa.

Aymar Bibliia 1986

² Pilatosti Jesusarojj jisct'änwa: —¿Chekat jumajj judionacan reyipätajja? —sasa. Jesusasti ucjjarojj sänwa: —Jïsa, uqhampunïsquiwa, jumaw sasctajja —sasa.

Qullan Arunaka DC

² Pilatosti Jesusarux jiskt'änwa: —¿Chiqat jumax judionakan reyipätaxa? —sasa. Jesusasti ukxarux sänwa: —Jïsa, ukhamapunïskiwa, jumaw sasktaxa —sasa.

Marcos 15:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateo 2:2

Jisct'apjjaraquïnwa: —¿Cawquinquis nasqui uca judionacan reyipajja? Uñjapjjtwa jupan warawarapa inti jalsu tokena, ucatwa jupar yupaychiri jutapjjta —sasa.

Marcos 15:12

Pilatosti wasitat jakenacarojj jisct'äna: —Uqhamajj ¿cuna lurañajjsa munapjjta, judionacan Reyipar sapcta ucarojja? —sasa.

Marcos 15:18

Ucatsti larusisaw aruntapjjäna. —¡Judionacan Reyipästajjaya! —sasa.

Marcos 15:26

Kellkata uchapcäna, ucasti sänwa: “Acajj judionacan Reyipawa” sasa, ucjjat juparojj juchañchapjjatap laycu.

Marcos 15:3

Jilïr sacerdotenacasti cunayman toket juparojj juchañchapjjäna.

Marcos 15:9

Pilatosti jakenacarojj sänwa —¿Munapjjtati judionacan Reyipar antutañajj-jja? —sasa.

1 Timoteo 6:13

Jichhasti Diosan nayrakatapanaraqui, cawquïritejj take cunaru jacañ churqui ucaru, uqhamarac Jesucriston nayrakatapana, jupasti suma arsüwi khanañcharaqui Poncio Pilaton nayrakatapana. Ewjjsmawa