Josué 16:5 - Qullan Arunaca

⁵ Efraín tribun korpasïwipajj inti jalsu toketjja Atarot-adar chekata Bet-horón chekacamänwa amsta toketjja.

Aymar Bibliia 1986

⁵ Efraín tribun korpasïwipajj inti jalsu toketjja Atarot-adar chekata Bet-horón chekacamänwa amsta toketjja.

Qullan Arunaka DC

⁵ Efraín ayllun uraqinakapan qurpanakapax Atarot chiqat qalltäna, ukatsti inti jalsu tuqir uñtasin amsta tuqinkir Bet-horón chiqakam saräna,

Josué 16:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 2:9

Ucanwa reyit utt'ayäna aca marcanacjjaru: Galaad, Gesuri, Jezreel, Efraín, Benjamín, uqhamaraqui take Israel marcjjaru.

1 Crónicas 7:24

Bería chachan Seera sat phuchapasti lurayänwa aynacha, uqhamarac patäjja Bet-horón marcanaca, uqhamaraquiw lurayäna Uzen-seera uca.

1 Crónicas 7:28

Jupanacan jacäwi orakepajja Betel, Naarán, inti jalsu tokeru: Gezer, inti jalanta tokeru, uqhamarac Siquem, Ayah ucacama, take aca marcanacasti jisc'a marcanacapamppachänwa.

Josué 10:10

Diosaw uqham Gabaón chekan jakenacarojj wal sustjäna, uqhamaw Josué chachajj walja jakenacaru jiwarayäna. Ucjjarusti Bet-horón thaquinjam alisipjjäna, amorreonacar jiwarayasa, Azeca, uqhamaraqui Maceda marcanacar puriñcama.

Josué 16:2

Betel chekatjja pasascaquïnwa Luz sat chekanjama, sarascaquïnwa arquitas marcan orakep pasasina, Atarot chekar puriñcama;

Josué 18:13

Uca chekatsti sarascaquïnwa Luz sat chekaru (cawqhatï Betel satäcaraqui) uca aynacharu, ucatsti sarakänwa Atarot-adar sat kollu chekaru, cawquïritï Bet-horón sutin lugaräqui uca aynacharu.