Job 10:3 - Qullan Arunaca

³ Jumajjay nayarojj uscuschistajja; ¿jichhasti waliquiti uqhama nayar jisc'achasin t'akhesiyatamasti? ¿Waliquiti ñankha jakenacaru nayar catuyatamasti?

Aymar Bibliia 1986

³ Jumajjay nayarojj uscuschistajja; ¿jichhasti waliquiti uqhama nayar jisc'achasin t'akhesiyatamasti? ¿Waliquiti ñankha jakenacaru nayar catuyatamasti?

Qullan Arunaka DC

³ Jumaxay nayar uskuschistaxa; ¿walikit ukham nayar jisk'achasin t'aqhisiyatamasti? ¿Walikit ñanqha jaqinakan nayatak jan wali amtatanakapasti?

Job 10:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 10:8

Jumaw nayarojj pachpa amparamampi uscusista, ¡jichhasti t'unjañwa munaraquistajja!

Job 14:15

Jumatejj jawsitasmajja, nayajj jaysaraquirismawa; munasiñampiw uñtanitasmajja, jumajjay nayaru uscuschistajja uca laycu.

Job 15:13

¿Cunatsa ucatake Dios contra colerasta, ucatsti jan wali arunacampi jupa contra arsusiracta?

Job 16:11

Tatitusti khoru jakenacan, jake jiwayirinacan amparaparuw catuyitu.

Job 19:6

Jichhasti yatipjjam, pachpa Diosaw nayarojj aynacht'ayitu, jupaw nayarojj sipitaru jalt'ayaraquitu.

Job 21:16

(Ucampisa ñankha lurir jakenacataquejj cusisiñanacapajj janiw jupanacancquiti. ¡Nayatsti jayancpan jupanacjama amtañajja!)

Job 22:18

(Ucampisa uca Diosaw jupanacan utapjja take suma yänacampi phokhanti. ¡Nayatjja jayancpan jupanacjama amtañajja!)

Job 30:21

Nayataquisti wali khoruw tucjjtajja, jan qhuyapt'ayasisaw arcnakaraquistajja.

Job 31:15

Mä sapa pachpa Diosaquiw taycasan puracapan sartayistu, jupanacarusa, nayarusa jupaquiw jacañ churaraquistu.

Job 33:4

Take ch'amani Tatitu Diosaw nayarojj uscusitu, ucatsti nayarojj ch'amapwa churaraquitu.

Job 40:8

¿Jumajj nayarojj jan chekapätajjatti juchañchañ munista, uqhamat jumajj jan juchani mistuñamataqui?

Job 8:20

“Diosajj jan juchan jakerojj janiw apanucquiti, janiraquiw ñankha jakenacarus yanapt'caraquiti.

Job 9:22

Take cunasa pachpaquïsquiwa, jichhasti acwa lup'iractjja: Jupajj juchanirusa jan juchanirusa pachpacwa t'unji.

Job 9:24

Ñankha jakenacarojj jan walinacaruw catuyjje, juezanacarusti nayranacapwa ch'okantaraqui. Janitejj Diosäcchi ucasti, ¿qhitiraqui uqhamasti?

Salmos 100:3

Amtasipjjam, Tatitojj Diosawa: jupaw irnokestu, jiwasanacasti jupancapjjtanwa, jupan marcapäpjjtanwa, ovej tamapäpjjaractanwa.

Salmos 138:8

Tatituw nayarojj asquinacamp phokhantitani: Tatay, qhuyapayasiñamajj wiñayawa, amparamamp luratanacarojj janiquiy armanucumti.

Salmos 69:33

Tatitojj jan cunan jakenacarojj ist'iwa, jupanquir catuntat jakenacarojj janiw jisc'achquiti.

Isaías 64:8

Ucampis Tata, jumaw nanacan awquejjätajja; nanacajj ñek'equïpjjtwa, jumasti sañu lurirïtawa; ¡take nanacasti juman uscutäpjjaractwa!

1 Pedro 4:19

Uqhamajja, Diosan munañaparjam t'akhesirinacajja, asquinac lurasipcañapaquiwa, Diosaruraquiw almanacapsa catuyasipjjañapa, qhititejj jiwasar lurirïqui ucaru, jupasti chekaparaquiwa.