Génesis 9:14 - Qullan Arunaca

¹⁴ Cunapachatejj kenaya orakjjaru apayancä ucqhajj, cürmiw uca kenay taypin uñstani.

Aymar Bibliia 1986

¹⁴ Cunapachatejj kenaya orakjjaru apayancä ucqhajj, cürmiw uca kenay taypin uñstani.

Qullan Arunaka DC

¹⁴ Nayax uraqxaru qinay apayankä ukkhaxa, uka kürmiw qinay taypin uñstani.

Génesis 9:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 9:13

Nayajj kenaya taypin cürmi uscta, ucasti mä unanchäwina cuna amtäwtejj aca orakempi lurcta ucatjja.

Génesis 9:15

Ucapachaw nayajj amtasï cuna amtäwtejj jumanacampi, uqhamarac take animalanacampi lurcta ucata, janiraquiw cuna uma juiciosa jupanacar tucjañataquejj utjcjjaniti.

Salmos 147:8

Jupaw alajjpacharojj kenayanacamp phokhanti, oraketac jallu waquichi, ch'umi mankhanacan koranac ch'ojjñaptayi.