Génesis 38:29 - Qullan Arunaca

²⁹ Ucampisa ucspachaw wawajj amparapjja ayantasiwayjjäna, ucatsti jilapaw nayrakat nacïnjja. Ucatwa parterajj Fares sas sutichänjja, saraquïnwa: “¿Cunjämarac jumasti nayrakat mistuntasti?” sasa.

Aymar Bibliia 1986

²⁹ Ucampisa ucspachaw wawajj amparapjja ayantasiwayjjäna, ucatsti jilapaw nayrakat nacïnjja. Ucatwa parterajj Fares sas sutichänjja, saraquïnwa: “¿Cunjämarac jumasti nayrakat mistuntasti?” sasa.

Qullan Arunaka DC

²⁹ Ukampisa ukspachaw wawax amparap ayantasiwayxäna, ukatsti jilapaw nayraqat yurïna. Ukat usuyir warmix uka wawar Fares sutimpiw uchäna, sarakïnwa: “¿Kunjämarak jumasti nayraqat mistuntasti?” sasa.

Génesis 38:29 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 38:28

Naciñ horasasti maynïrejj amparapwa loksunïna, ucatsti parterajj mä wila ch'anqhampiw chint'araquïna: “Acaw nayrakata nacejja” sasa.

Génesis 46:12

Judän wawanacapasti: Er, Onán, Sela, Fares, Zara ucanaca. (Er, uqhamarac Onán sisqui ucanacasti Canaán orakenwa jiwjjapjjäna). Faresan wawanacapasti: Hezrón, Hamul ucanacänwa.

1 Crónicas 2:4

Judá chachasti Tamar sat yojjch'apampejj pä wawanïnwa Fares, uqhamarac Zera. Judá chachan takpach wawanacapasti pheskanïnwa.

1 Crónicas 9:4

Judá chachan wawanacapasti acanacänwa: Utai, jupasti Amiud ucan wawapänwa, jupasti Omri chachan wawapänwa, jupasti Imri chachan wawapänwa, jupasti Bani chachan wawapänwa, Fares chachat saraker wawanacapata, jupasti Judá chachan wawapänwa.

Nehemías 11:4

Jerusalén marcanjja jacapjjänwa mä kawkha Judá chachan wawanacapa, uqhamarac Benjaminan wawanacapampi. Judá toketjja acanacänwa: Ataías, jupasti Uzías ucan wawapänwa, jupasti Zacariasan wawaparaqui, Amarías ucan wawaparaqui, Sefatías ucan wawaparaqui, Mahalaleel ucan wawaparaqui, Fares ucan wawanacaparaqui;

Nehemías 11:6

Fares chachan wawanacapata Jerusalén marcar jacañataqui kheparapqui take ucanacasti, pusi pataca sojjta tunca quimsakallkonïpjjänwa, take jupanacasti ch'amani chachanacäpjjänwa.

Números 26:20

Uqhamasti Judá tribun familianacapan wawanacapajj Sela, Fares, Zara ucanacänwa.

Mateo 1:3

Judästi Faresana, Zarampina awquipänwa, taycapasti Tamar satänwa. Faresasti Esroman awquiparaqui, Esromasti Araman awquiparaquïnwa.

Lucas 3:33

Naasonasti Aminadaban yokapänwa, Aminadabasti Adminan yokapänwa, Adminasti Arnin yokapänwa, Arnisti Esroman yokapänwa, Esromasti Faresan yokapänwa, Faresasti Judan yokapänwa,

Rut 4:12

Diosasti walja wawanacarac aca warmitjja jumatac utjaypan. Waljaniraquïpan familiamajja, cunjämatejj Fares chachan wawapajj waljanïcäna uqhama. Jupan awquip taycapasti Tamar, uqhamaraqui Judá satäpjjänwa.