Génesis 31:22 - Qullan Arunaca

²² Quimsa uru pasjjatatsti, ucqhaquiw Labanajj yati Jacobon sarjjatapa.

Aymar Bibliia 1986

²² Quimsa uru pasjjatatsti, ucqhaquiw Labanajj yati Jacobon sarjjatapa.

Qullan Arunaka DC

²² Kimsa uru qhipatsti, ukkhakiw Labanax Jacobun sarxatap yatïna.

Génesis 31:22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 30:36

Ucatsti uca tamampejja janc'aquiw sarawayjje cawqhanccäntejj Jacobojj ucqhatjja, mä quimsa uru sararjama. Jacobosti mä toketjja Labanan chicat ovejanacapjja awatiscaquïnwa.

Génesis 31:21

Take cunapatejj utjqui ucanacwa apasjjäna. Janc'aquiraquiw Eufrates sat jawira pascatäna, ucatsti Galaad kollu tokenacaruw jutjjäna.

Génesis 31:23

Familianacapampi mayacht'asisaw Jacoboruw arctäna, pakallko uru sarasasti Galaad kollunacanwa jicjjatäna.