Génesis 30:11 - Qullan Arunaca

¹¹ Lea warmejj sänwa: “¡Cunja suertes acajja!” sasa. Ucat uca wawarojj Gad sasa sutichapjjäna.

Aymar Bibliia 1986

¹¹ Lea warmejj sänwa: “¡Cunja suertes acajja!” sasa. Ucat uca wawarojj Gad sasa sutichapjjäna.

Qullan Arunaka DC

¹¹ Lía warmix sänwa: “¡Kunja kusiskañas akaxa! Ukat aka wawax Gad sutinïni” sasa.

Génesis 30:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 30:10

Cunapachatejj Zilpajj Jacobotaqui mä wawa wawachasjjän ucqhasti,

Génesis 30:12

Ucatsti Zilpajj Jacobotaquejj mä wawampi wawachasiscaquïnwa,

Génesis 35:26

Ucjjarusti Lean Zilpa sat esclavapampi wawanïcän ucanacasti, acanacaraquïnwa: Gad, uqhamarac Aser ucanaca; ucanacänwa Jacobon wawanacapajja, cawquïrinacatejj Padan-araman nacipcatayna ucanacajja.

Génesis 46:16

Gad sisqui ucan wawanacapasti acanacänwa: Zifión, Hagui, Ezbón, Suni, Eri, Arodi, Areli, ucanaca.

Génesis 49:19

“Gad ucarusti mä ejercitoraquiw nuwantani, ucatsti juparaquiw arcnakani.

Isaías 65:11

Ucampis jumanaca, qhitinacatejj Tatitut jayarst'apjjta, kollana kollojjatsa armasipjjaracta, uqhamaraqui Gad y Mení sisqui uca kamir cancañ churiri diosanacaruw mank'sa, vinsa churapjjaractajja.

Números 1:24

Gad tributjja pusi tunca pheskan waranka sojjta pataca pheska tuncani jakenacaw jact'asïna.