Génesis 24:34 - Qullan Arunaca

³⁴ Sirviristi saraquïnwa: —Nayajj Abrahaman sirviripätwa.

Aymar Bibliia 1986

³⁴ Sirviristi saraquïnwa: —Nayajj Abrahaman sirviripätwa.

Qullan Arunaka DC

³⁴ Uywatasti sarakïnwa: —Nayax Abrahaman uywatapätwa.

Génesis 24:34 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 24:2

Mä urusti cawquïri sirviripatejj chuymanëjjaraquïna, uqhamarac cawquïritejj take cunanaca uñjirïcan ucaruw jawsi, saraquïnwa: —Amparam ucham lanqhu chara mankhäjjaru,

Génesis 24:33

Cunapachatejj mank'a sirvt'apcän ucqhasti, Abrahaman sirviripajj sänwa: —Janiw nayajj mank'quiristti cunatejj sañajjäqui uca janïra arscasajja —sasa. Labanasti: —Arsuscaquim —sasaw saraquïna.