Éxodo 36:13 - Qullan Arunaca

¹³ Ucjjarusti pheska tunca ganchonacaraqui korita lurapjjäna cortinanaca mayat mayampi t'irthapiñataqui, uqhamatwa uca carpajj takpach mayaqui sayt'ayatäna.

Aymar Bibliia 1986

¹³ Ucjjarusti pheska tunca ganchonacaraqui korita lurapjjäna cortinanaca mayat mayampi t'irthapiñataqui, uqhamatwa uca carpajj takpach mayaqui sayt'ayatäna.

Qullan Arunaka DC

¹³ Ukxarusti phisqa tunka t'iriñanak qurit lurapxäna, cortinanak mayat mayampi t'irthapiñataki, ukhamat qullan chiqawjax taqpach mayaki sayt'ayatäna.

Éxodo 36:13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 26:1

“Tatitumpi Jiquisiñ Carpsti tunca cortinani luräta, uca cortinanacajja lino sat hilonaca c'anthitata luratäñapawa, suma azul telata, morado telata, uqhamarac wila telata, ucasti querubines sat angelanacampi suma bordatäñapawa.

Éxodo 26:6

Ucjjarusti pheska tunca ganchonaca koritcamaqui luraraquim, ucampi cortinanacjja t'irthapiñataqui, uqhamata Tatitumpi Jiquisiñ Carpajj sayt'añapataqui.

1 Corintios 12:20

Uqhama walja chekanacanïcchi ucasa, take cunas mä sapa cuerpor tucutaquiwa.