Éxodo 31:9 - Qullan Arunaca

⁹ sacrificio nact'ayas loktañ altara yänacapampi, ampara jarisiñjja apjjatañapamppacha,

Aymar Bibliia 1986

⁹ sacrificio nact'ayas loktañ altara yänacapampi, ampara jarisiñjja apjjatañapamppacha,

Qullan Arunaka DC

⁹ wilañcha nakt'ayas luqtañ altara, yänakapampi, ampar jariqasiñ lamana, qunt'añapampi,

Éxodo 31:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Crónicas 1:5

Uri chachan Bezaleel yokapa qhititejj Hur chachan allchhiparaquïna, ucajj broncet lurcäna uca altarasti Gabaón chekanaracwa jicjjatasiraquïna, Tatitun Carpapa nayrakatana. Salomonampi take jakenacampejja uca chekaruw jisct'asiri sarapjjäna.

Éxodo 40:11

Uca quipcaraqui uma uchaña tinajarusa, apjjatatäqui uca cayurusa aceitempejj ch'allsuraquïtawa, uqhamat loktatäñapataqui.