Ester (hebreo) 2:1 - Qullan Arunaca

¹ Ucat mä kawkha urunac pasatatsti rey Asuerojj colerapa pasayasjjasinjja, amtasïnwa Vasti reynajj cunanactejj lurcatayna ucata, uqhamarac mä amtäwi jupa toke apsutapata.

Aymar Bibliia 1986

¹ Ucat mä kawkha urunac pasatatsti rey Asuerojj colerapa pasayasjjasinjja, amtasïnwa Vasti reynajj cunanactejj lurcatayna ucata, uqhamarac mä amtäwi jupa toke apsutapata.

Qullan Arunaka DC

¹ Ukat mä qawqha urunakatsti, Asuero reyix chuymap utt'ayasxasinxa, Vasti reinat amtasïna, kuntix reinax lurkatayna ukxata, ukhamarak reinar juchañchañ kamachi arunak mistuyatapata.

Ester (hebreo) 2:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Esdras 4:6

Asuero reyejj reinañ kalltascäna ucqhajja, jupanacajj Judänquiri uqhamaraqui Jerusalenanquiri jakenacatwa juchañchäwinaca parlapjjäna.

Ester (hebreo) 7:10

Uqhamaw Amán chacharojj warccatapjjäna, cawquïr jaychcatañtejj Mardoqueotaqui waquichaycäna ucaru. Uqham lurayasinwa reyejj colerapa apjtayasïna.