Esdras 8:19 - Qullan Arunaca

¹⁹ Ucjjarusti irpanirapistuwa Hasabías, uqhamarac Jesaías ucanacaru, jupanacasti Merari familiata jutirïpjjänwa, yokanacapampi, uqhamarac jilanacapampisa pä tuncanïpjjänwa.

Aymar Bibliia 1986

¹⁹ Ucjjarusti irpanirapistuwa Hasabías, uqhamarac Jesaías ucanacaru, jupanacasti Merari familiata jutirïpjjänwa, yokanacapampi, uqhamarac jilanacapampisa pä tuncanïpjjänwa.

Qullan Arunaka DC

¹⁹ Ukxarusti, Merarí wila masit saraqir Hasabiasaru, Isaiasaru, yuqanakapampiru, jilanakapampiruw khithanipxarakitu, taqpachanix pä tunkanïnwa.

Esdras 8:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Crónicas 6:1

Leví chachan wawanacapasti acanacänwa: Gersón, Coat, Merari ucanaca.

1 Crónicas 6:16

Leví chachan wawanacapasti acanacänwa: Gersón, Coat, Merari ucanaca.

1 Crónicas 6:19

Merari chachan wawanacapasti acanacänwa: Mahli, Musi ucanaca. Take acanacaw Leví chachan wawanacapänjja.

Esdras 8:18

Diosarusti yuspagaratäpan, jiwasataquejj irpanirapistuwa Serebías suma yatiñani chacharu, jupasti Mahli sat mä levita familiata jutirïnwa, wawanacapampi, jilanacapampiraqui; takpachanisti tunca quimsakallkonïpjjänwa.

Esdras 8:20

Davidampi, mayni sarayirinacampi templona levitanacaru sirviñapataqui uchatäpcäna ucanacasti, pä pataca pä tuncanïpjjänwa, sapa mayni jupanacaw utt'ayatäpjjäna.

Esdras 8:24

Ucjjarusti sacerdotenacatjja tunca payan sarayirinacwa yakhachta: Serebías, Hasabías, uqhamarac jupanacampi chicäqui uca jakenacaruraqui.

Nehemías 10:11

Micaía, Rehob, Hasabías,

Nehemías 3:17

Ucjjaru perkäquis ucjja asquichapjjaraquïnwa levitanaca: Rehum sat chacha, jupasti Bani sat chachan yokapa; ucjjarusti asquicharaquïnwa Keila sata distrito apnakeri Hasabías sat chacha, ucsti asquichänwa provinciapan sutiparu.