2 Reyes 20:7 - Qullan Arunaca

⁷ Isaías profetasti higotwa mä masa lurayäna, ucampiwa reyiru apjjatasiyäna, cawqhatï usutäcäna ucqharu, ucatjja reyejj c'umaräjjänwa.

Aymar Bibliia 1986

⁷ Isaías profetasti higotwa mä masa lurayäna, ucampiwa reyiru apjjatasiyäna, cawqhatï usutäcäna ucqharu, ucatjja reyejj c'umaräjjänwa.

Qullan Arunaka DC

⁷ Ukatsti Isaías profetax, sarasin Ezequías reyir yatiyäna. Ukatsti higonak map'achayäna, ukampiw reyirux kawkhatix usutäkän ukkharu apxatasiyäna, reyin k'umaraptañapataki.

2 Reyes 20:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Reyes 20:6

Nayajj tunca pheskan marampwa jacañ churäma. Jumarusa, Jerusalén marcarus khespiyaraquïwa Asirianquiri reyita. Nayawa aca marcarojj imäjja, David sirvirejjar munatajja laycu, uqhamarac naya pachpar munatajj laycuraqui’ ” sasa.

2 Reyes 20:8

Ucatjja Ezequiasajj Isaiasaruw jisct'äna: —¿Cuna chimpu tokesa nayajj amuyasëjja Tatitojj nayar c'umaraptayatapjja, uqhamarac acat quimsa ururus Tatitun temploparu sararaquirista ucjja?

2 Reyes 4:41

Eliseosti sänwa: “Apanirapipjjeta mä juc'a jac'u” sasa. Phuqhu mankheru jac'umpi willintasinjja sänwa: “¡Jichhajj jakenacaru mank'añataqui churapjjam!” sasa. Ucatsti jakenacajj mank'apjjänwa, ucatjja janiw cuna jan walsa phuqhunjja jicjjatcjjapjjänti.

Isaías 38:21

Isaiasasti higot mä masa lurt'ayani ucampi reyiru usquis ucqhat kolljjatt'añataqui, reyisti c'umaraptjjänwa.