1 Reyes 7:41 - Qullan Arunaca

⁴¹ Ucanacasti pä sayirinacänwa, uca patjjansti morok'o capiteles ucanacampi uchatänwa, uqhamarac paypach rejillanacaraqui capitelenacaru imjjatañataqui.

Aymar Bibliia 1986

⁴¹ Ucanacasti pä sayirinacänwa, uca patjjansti morok'o capiteles ucanacampi uchatänwa, uqhamarac paypach rejillanacaraqui capitelenacaru imjjatañataqui.

Qullan Arunaka DC

⁴¹ Ukanakasti akanakawa: pä sayirinaka, uka patxankiri muruq'u k'achachañanakapa, ukxaru imxatañäki uka pä rejillanaka,

1 Reyes 7:41 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 7:40

Hiram chachasti ucjjarojj luraraquïnwa phuqhunaca, palanaca, tazonanaca, ucatsti uqhamawa take lurañanacapa Salomonataqui tucuyäna Tatitun templopana.

1 Reyes 7:42

Paypach rejillanacataquisti pusi pataca granadanacawa lurataraquïna, sapa rejillataquisti pä sekënwa, ucanacampiraquiwa imjjatasïna sayirinac patjjana uchatäquis uca morok'o capitelenacaru;

2 Crónicas 4:12

Ucanacasti acanacänwa: paya pilaranaca, morok'o capitelenaca, ucanacasti uca pilaranac patjjancänwa, paya rejillanaca uca capitelenaca imañataqui,