1 Reyes 7:19 - Qullan Arunaca

¹⁹ Puncuncqui uca sayirinaca patancquis uca capitelenacajja niya pä metronïnwa, ucasti lirior uñtasitänwa.

Aymar Bibliia 1986

¹⁹ Puncuncqui uca sayirinaca patancquis uca capitelenacajja niya pä metronïnwa, ucasti lirior uñtasitänwa.

Qullan Arunaka DC

¹⁹ Punkunkki uka sayirinak patankkis uka k'achachañanakax niya pä metronïnwa, ukasti lirio panqarar uñtasitänwa.

1 Reyes 7:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 6:18

Templo mankhe perkasti cedro tablanacampi uchatänwa, ucarusti lurt'atänwa pankaranaca, uqhamarac achunacaraqui. Take ucanacasti cedro madercamaquïnwa. Janiw mä kalas perkan uñstcänti.

1 Reyes 7:18

Luraraquïnwa pä seke granadanaca sapakata rejillanaca nayrakataru muytata, sayirinaca patjjancqui uca capitelenacaru imantañataqui. Uqhamaraquiw luraraquïna paypacha capitelenacampi.

1 Reyes 7:20

Sapa maya capitel patäjja muytapana, juc'amp anchöqui morok'or uñtata rejilla thiyanjja, utjänwa pä seke pä pataca granadanaca.

1 Reyes 7:22

Sayirinaca patäjjapansti lirior uñtasitänwa. Uqhamawa sayirinaca lurañajja tucuyatäjjäna.