1 Crónicas 17:4 - Qullan Arunaca

⁴ “Saram David sirvirejjampi parlanim, ucatsti yatiyanim, naya Tatitu Diosawa aqham sista: ‘Janiw jumajj nayataqui mä templo luraycasmati, nayan ucan jacañajjataqui.

Aymar Bibliia 1986

⁴ “Saram David sirvirejjampi parlanim, ucatsti yatiyanim, naya Tatitu Diosawa aqham sista: “Janiw jumajj nayataqui mä templo luraycasmati, nayan ucan jacañajjataqui.

Qullan Arunaka DC

⁴ “Saram, ukatsti David luqtirixamp parlanim, naya, Tatituw sista: ‘Janiw jumäktati nayan jakasiñaxatak uta luririxa.

1 Crónicas 17:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 8:19

ucampis janiw jumajj lurcätati, jan ucasti cawquïri wawamatejj utjcätam ucaw nayataqui mä templo lurani’ sasa.

1 Crónicas 17:3

Ucampis uca arumpachawa Diosajj Natán profetaru säna: