Rzymian 11:6 - Słowo Życia6 Jeśli więc dzięki łasce, to nie ze względu na dobre postępowanie, bo wtedy dar łaski przestałby być darem. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska6 A ponieważ z łaski, tedyć już nie z uczynków, inaczej łaska już by nie była łaską; a jeźli z uczynków, jużci nie jest łaska; inaczej uczynek już by nie był uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 A jeśli przez łaskę, to już nie z uczynków, inaczej łaska już nie byłaby łaską. Jeśli zaś z uczynków, to już nie jest łaska, inaczej uczynek już nie byłby uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 A jeśli z łaski, to nie ze względu na uczynki, bo inaczej łaska nie byłaby łaską. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska6 A jeśli łaską, to już nie z uczynków gdyż łaska nie byłaby wtedy łaską. A jeśli z uczynków, to nie jest już łaska bo uczynek nie byłby wtedy uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19756 A jeśli z łaski, to już nie z uczynków, bo inaczej łaska nie byłaby już łaską. Uka jalj uñjjattʼäta |