Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Mateusza 4:12 - Słowo Życia

12 Po pewnym czasie Jezus dowiedział się, że aresztowano Jana Chrzciciela. Dlatego udał się do Galilei.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

12 A gdy usłyszał Jezus, iż Jan był podany do więzienia, wrócił się do Galilei;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 A gdy Jezus usłyszał, że Jan został wtrącony do więzienia, wrócił do Galilei.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Gdy Jezus usłyszał, że Jan trafił do więzienia, przeniósł się do Galilei.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

12 A kiedy Jezus usłyszał, że Jan został wtrącony do więzienia, powrócił do Galilei;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

12 A gdy Jezus usłyszał, że Jana uwięziono, usunął się do Galilei.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Mateusza 4:12
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jan Chrzciciel, będąc w więzieniu, usłyszał o dokonaniach Mesjasza i posłał do Niego swoich uczniów


Wcześniej bowiem to właśnie on kazał aresztować i uwięzić Jana. A stało się to z powodu Herodiady, żony jego brata Filipa.


A gdy król Herod uwięził Jana, Jezus udał się do Galilei, by tam głosić Bożą dobrą nowinę.


Jakiś czas wcześniej bowiem Herod wysłał żołnierzy, aby zatrzymali i aresztowali Jana Chrzciciela. Powodem tego była Herodiada, żona jego brata—Filipa, z którą Herod się ożenił.


—Przecież naucza po całej Judei i buntuje lud—upierali się. —Zaczął w Galilei i dotarł aż tutaj!


W późniejszym czasie król jeszcze dalej posunął się w swoim grzechu i uwięził Jana.


Jezus, pełen mocy Ducha Świętego, powrócił do Galilei.


Stamtąd udał do galilejskiego miasteczka Kafarnaum i w szabat zaczął nauczać w synagodze.


Następnego dnia Jezus postanowił pójść do Galilei. Po drodze spotkał Filipa i rzekł do niego: —Chodź ze Mną.


W ten oto sposób w Kanie Galilejskiej Jezus dokonał pierwszego cudu. Objawił przez to swoją chwałę i uwierzyli w Niego Jego uczniowie.


W tym czasie Jan był bowiem jeszcze na wolności.


Po upływie dwóch dni Jezus udał się do Galilei,


Był to drugi cud Jezusa od Jego powrotu z Judei do Galilei.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka