Mateusza 3:5 - Słowo Życia

⁵ Z Jerozolimy, z całej Judei i z doliny Jordanu przychodziły do niego tłumy.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁵ Tedy wychodziło do niego Jeruzalem i wszystka Judzka ziemia i wszystka kraina około Jordanu;

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Wtedy przychodziła do niego Jerozolima oraz cała Judea i cała okolica nad Jordanem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Schodzili się do niego mieszkańcy Jerozolimy, całej Judei oraz okolic położonych nad Jordanem.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ Wtedy wychodziła do niego Jerozolima, cała Judea i cała kraina wokół Jordanu;

Biblia Warszawska 1975

⁵ Wtedy wychodziła do niego Jerozolima oraz cała Judea i cała okolica nadjordańska.

Mateusza 3:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 2:1

Jezus urodził się w miasteczku Betlejem, w Judei, za panowania króla Heroda. Właśnie w tym czasie przybyli do Jerozolimy mędrcy ze Wschodu.

Mateusza 4:25

Wszędzie towarzyszyły Mu ogromne tłumy ludzi przybyłych z Galilei, Dekapolu, Jerozolimy, Judei, a nawet z terenów za Jordanem.

Ewangelia Marka 1:5

Mieszkańcy Jerozolimy i całej Judei podążali na Pustynię Judejską, aby zobaczyć i posłuchać Jana. Wielu z nich wyznawało swoje grzechy, a on chrzcił ich w Jordanie.

Łukasza 16:16

Dotychczas waszym przewodnikiem było Prawo Mojżesza i pisma proroków—kontynuował Jezus—lecz gdy od czasu Jana Chrzciciela głoszona jest dobra nowina o królestwie Bożym, wszyscy usilnie starają się do niego dostać.

Łukasza 3:3

Wędrując brzegiem Jordanu, wzywał ludzi do opamiętania się i przyjęcia Bożego przebaczenia. Swoją przemianę mieli poświadczyć zanurzeniem w wodzie.

Łukasza 3:7

Całe tłumy przychodziły do Jana, aby dać się zanurzyć, a on mówił do nich: —Przebiegłe węże! Kto wam powiedział, jak uciec przed nadchodzącą karą Boga?!

Ewangelia Jana 3:23

Niedaleko Salim, w Ainon, przebywał również Jan Chrzciciel. On także chrzcił, bo w tych okolicach było dużo wody i wielu ludzi przychodziło do niego, aby ich w niej zanurzył.

Ewangelia Jana 5:35

Jan był płonąca lampą, a wy cieszyliście się jego światłem.