Mateusza 26:74 - Słowo Życia74 —Naprawdę Go nie znam!!!—znowu zaczął się zaklinać i przysięgać. I wtedy właśnie zapiał kogut. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska74 Tedy się począł przeklinać i przysięgać, mówiąc: Nie znam tego człowieka; a zarazem kur zapiał. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA74 Wtedy zaczął się zaklinać i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I zaraz zapiał kogut. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201874 On jednak zaczął zaklinać się i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I wtedy zapiał kogut. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska74 Wtedy zaczął się zaklinać oraz przysięgać: Nie znam tego Człowieka. I zaraz zapiał kogut. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197574 Wtedy począł się zaklinać i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I zaraz kur zapiał. Uka jalj uñjjattʼäta |