Mateusza 26:44 - Słowo Życia

⁴⁴ Odszedł więc po raz trzeci i raz jeszcze modlił się o to samo.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁴⁴ A zaniechawszy ich, znowu odszedł i modlił się po trzecie, też słowa mówiąc.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁴ I zostawiwszy ich, odszedł znowu i modlił się po raz trzeci tymi samymi słowami.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁴ Zostawił ich zatem, oddalił się ponownie i po raz trzeci modlił się, podobnie jak wcześniej.

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁴ Więc opuściwszy ich, znowu odszedł i modlił się po raz trzeci, mówiąc to samo słowo.

Biblia Warszawska 1975

⁴⁴ I zostawił ich, znowu odszedł i modlił się po raz trzeci tymi samymi słowami.

Mateusza 26:44 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 26:43

Lecz uczniowie byli tak bardzo zmęczeni, że gdy do nich wrócił, znowu spali.

Mateusza 26:45

Po skończeniu modlitwy wrócił do nich i powiedział: —Wciąż spokojnie śpicie i odpoczywacie? Wybiła moja godzina. Teraz Ja, Syn Człowieczy, zostanę wydany w ręce grzeszników.

Mateusza 6:7

Nie róbcie z modlitwy paplaniny—jak poganie, którzy sądzą, że wysłuchanie ich próśb zależy od ilości wypowiedzianych słów.

Łukasza 18:1

Pewnego dnia Jezus, mówiąc o potrzebie wytrwałej modlitwy, opowiedział uczniom następującą przypowieść:

2 Koryntów 12:8

Trzy razy prosiłem Pana, aby mnie od tego uwolnił.