Mateusza 26:21 - Słowo Życia

²¹ Gdy zaczęli posiłek, powiedział: —Mówię wam: Jeden z was, siedzących tu ze Mną, zdradzi Mnie.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

²¹ A gdy jedli, rzekł: Zaprawdę powiadam wam, iż jeden z was wyda mię.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ A gdy jedli, powiedział: Zaprawdę powiadam wam, że jeden z was mnie wyda.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ Kiedy oni jedli, powiedział: Zapewniam was, jeden z was Mnie wyda.

Nowa Biblia Gdańska

²¹ I gdy jedli, powiedział im: Zaprawdę, mówię wam, że jeden z was mnie wyda.

Biblia Warszawska 1975

²¹ I gdy oni jedli, rzekł: Zaprawdę powiadam wam, iż jeden z was wyda mnie.

Mateusza 26:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ewangelia Jana 13:21

Potem, przejęty do głębi, powtórzył raz jeszcze: —Zapewniam was: Jeden z was Mnie zdradzi!

Hebrajczyków 4:13

Nikt nie jest w stanie ukryć się przed Bogiem. Stojąc przed Jego obliczem, każdy jest bowiem nagi i bezbronny. Przed Nim odpowiemy za wszystko, co uczyniliśmy.

Apokalipsa 2:23

Na jej zwolenników ześlę natomiast śmierć i wszystkie kościoły zobaczą, że naprawdę znam ludzkie serca oraz umysły i że każdemu wyznaczam zapłatę, na jaką zasłużył.

Mateusza 26:2

—Za dwa dni rozpoczyna się święto Paschy i Ja, Syn Człowieczy, zostanę zdradzony i ukrzyżowany.

Mateusza 26:22

—Ale to chyba nie ja, Panie?—mówili zasmuceni jeden przez drugiego.

Ewangelia Jana 13:18

Nie do wszystkich jednak odnosi się to, co powiedziałem. Wiem bowiem, kogo wybrałem. Muszą się jednak wypełnić słowa Pisma: „Ten, który jadł ze Mną chleb, zwrócił się przeciwko Mnie”.

Ewangelia Jana 13:22

Zaniepokojeni uczniowie popatrzyli po sobie, zastanawiając się, o kim mówi.