Mateusza 24:4 - Słowo Życia

⁴ —Nie dajcie się nikomu oszukać!—przestrzegł ich Jezus.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁴ I odpowiadając Jezus, rzekł im: Patrzcie, aby was kto nie zwiódł.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ I odpowiedział im Jezus: Uważajcie, aby was ktoś nie zwiódł.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Jezus odpowiedział: Uważajcie, by was ktoś nie wprowadził w błąd.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ A Jezus odpowiadając, rzekł im: Uważajcie, aby was ktoś nie wprowadził w błąd.

Biblia Warszawska 1975

⁴ A Jezus odpowiadając, rzekł im: Baczcie, żeby was kto nie zwiódł.

Mateusza 24:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ewangelia Marka 13:22

Pojawi się bowiem wielu fałszywych mesjaszy i proroków, którzy będą czynić wielkie cuda, starając się oszukać nawet wybranych przez Boga.

Łukasza 21:8

—Nie dajcie się nikomu oszukać!—przestrzegł ich Jezus. —Wielu bowiem będzie podawać się za Mesjasza i ogłaszać, że koniec jest już bliski. Nie wierzcie im!

Galatów 6:3

Ten zaś, kto uważa się za lepszego od innych, oszukuje samego siebie.

Efezów 4:14

Nie bądźmy jak dzieci, które łatwo wierzą w fałszywe informacje i ulegają sprytnym kłamstwom przewrotnych ludzi.

Efezów 5:6

Nie wierzcie w fałszywe, puste obietnice głoszące, że wszystko będzie w porządku! Bóg ukarze bowiem tych, którzy nie są Mu posłuszni i dopuszczają się wymienionych wcześniej grzechów.

Kolosan 2:18

Nie dajcie się więc krytykować komuś, kto poprzez poniżanie się chce zademonstrować innym swoją duchowość, lub kto oddaje cześć aniołom. Ludzie tacy twierdzą, że kierują się jakimś szczególnym objawieniem, otrzymanym od Boga, w rzeczywistości jednak bezpodstawnie wywyższają się z powodu swoich dokonań.

Kolosan 2:8

Uważajcie, aby nikt z was nie padł ofiarą zwodniczej filozofii lub bezsensownych oszustw, które mają swoje źródło w ludzkich koncepcjach, a nie w nauce Chrystusa,

2 Tesaloniczan 2:3

Nie dajcie się nikomu oszukać! Zanim nadejdzie ten dzień, nastąpi wielkie odstępstwo od Boga i pojawi się człowiek będący uosobieniem nieprawości, którego przeznaczeniem jest zagłada.

1 Jana 4:1

Kochani, nie wierzcie każdemu, kto twierdzi, że został natchniony przez Ducha Świętego. Sprawdzajcie, czy to, co mówi, rzeczywiście pochodzi od Boga. Na świecie pojawiło się bowiem wielu fałszywych proroków.