Łukasza 4:5 - Słowo Życia

⁵ Następnie diabeł wziął Go na górę, skąd w mgnieniu oka pokazał Mu wszystkie królestwa świata

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁵ I wwiódł go dyjabeł na górę wysoką, i pokazał mu wszystkie królestwa świata we mgnieniu oka.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Wtedy wyprowadził go diabeł na wysoką górę i pokazał mu w jednej chwili wszystkie królestwa świata.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Potem diabeł wyprowadził Go na górę, gdzie w ułamku sekundy pokazał Mu wszystkie królestwa zamieszkałego świata.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ A ten oszczerczy, kiedy go wyprowadził na wysoką górę, w jednej chwili pokazał mu wszystkie królestwa świata.

Biblia Warszawska 1975

⁵ I wyprowadził go na górę, i pokazał mu wszystkie królestwa świata w mgnieniu oka.

Łukasza 4:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 24:14

A dobra nowina o królestwie Bożym będzie głoszona na całym świecie jako świadectwo dla wszystkich narodów. I wtedy nadejdzie koniec.

Mateusza 4:8

W końcu diabeł zabrał Jezusa na wysoką górę i pokazał Mu wszystkie królestwa świata, w całym ich przepychu.

1 Koryntów 15:52

Stanie się to w jednej chwili, w mgnieniu oka, przy dźwięku ostatniej trąby. Gdy ona zabrzmi, zmarli powstaną do życia w nieśmiertelnych ciałach, a my, żywi, również otrzymamy nowe ciała.

1 Koryntów 7:31

lub przyjemności tego świata odciągały was od pracy dla Niego. Ten świat wkrótce przeminie,

2 Koryntów 4:17

Nasze kłopoty są bowiem niczym w porównaniu z wieczną chwałą, jaka nas czeka.

Efezów 2:2

Żyliście jak cały ten świat, posłuszny swojemu duchowemu władcy, panującemu nad siłami zła, który obecnie działa przez zbuntowanych ludzi.

Efezów 6:12

Nie walczymy bowiem z ludźmi, ale z władcami świata ciemności i z niewidzialnymi siłami zła.